(Gettyimagesbank)
在韩国，通常被称为“ajumma”或“imo”的家政人员有了一个新的头衔“gasa gwallisa”，意思是“管家”。
雇佣劳动部周三正式公布了这一新的职业名称，并要求公众从现在开始用它来指代家政工人——那些提供清洁、洗涤、厨房工作和照顾家庭成员等服务的人。
日本厚生劳动省解释说，到目前为止，人们经常用“ajumma”和“imo”等非正式的称呼来称呼家政工人，相当于英语中的“女士”和“阿姨”，但这些称呼带有轻微的贬义，没有充分认识到她们的尊严和专业精神。
传统上，韩国人在称呼同事时倾向于使用职衔。
房屋经理的新头衔是通过对该领域工人的调查选出的。
在该部下属的家务服务支持中心对10623名家政人员进行的调查中，近43%的人更喜欢这个头衔。
这里用来称呼家政工人的非正式用语包括“ajumma”、“ajumeoni”和“imo-nim”。Ajumma是对中年妇女的称呼，尽管它带有轻微的贬义，而ajumeoni是一种更尊重的称呼形式。
Imo-nim是在韩语中“母亲的姐妹”或“阿姨”之后加上的敬语后缀“nim”。
朴某(63岁，清洁工)对被称为“大婶”感到很不舒服，因为觉得有辱尊严。她向《韩国先驱报》解释说:“有些人叫我‘女神’，但我更喜欢别人叫我‘女神’。”
“母亲”的意思是母亲，“女汉子”指的是社会地位较高的已婚女性，类似于“夫人”。
去年6月，在《改善家庭佣工就业法》颁布后，家庭佣工获得了正式的工人法律地位，有权领取最低工资和四项主要的社会保险计划。
全国政府批准的家政服务机构数量有所增加，达到近50家。
本文来自作者[admin]投稿，不代表久泷源立场，如若转载，请注明出处：https://www.bjjly.cn/zsfx/202506-61.html
评论列表（4条）
我是久泷源的签约作者“admin”！
希望本篇文章《“阿朱玛”焕新形象：管家正式更名为“管家”》能对你有所帮助！
本站[久泷源]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：(Gettyimagesbank) 在韩国，通常被称为“ajumma”或“imo”的家政人员有了一个新的头衔“gasa gwall...